藏在茶叶里的中国情话我只说给你听
江南体育软件下载 首页 个人中心
下载APP 下载APP
手机访问 手机端二维码

藏在茶叶里的中国情话我只说给你听

  今日西方情人节,祝天下有情人终成眷属。巧克力玫瑰花是这个节日里的标配之一,而各位小姐姐们的收到礼物是不会少的。那么,听多了甜言蜜语,专属茶人的中国式含蓄情话你又知不知道呢?  
  01
  吃了我家的茶,就是我家的人了
  最典型的依据是,《红楼梦》里凤姐对林黛玉说的话:你既然吃了我家的茶,怎么不给我家做媳妇呢?所以遇到频频叫你过来喝茶的小姐姐小哥哥们,你就看着办吧!  
  在传统文化里,茶叶大多是与婚姻挂勾的:提亲要送茶,彩礼要有茶,结婚也会有茶,再加上传统婚姻一般都是“媒妁之言,父母之命”,所以传统文化里,婚姻一般与爱情等同。大家看话本小说会发现“好人家女儿不吃两家茶”这句话经常出现,意思就是要从一而终。  
  茶叶凭什么跟从一而终有关?明代郎瑛的《七修类稿》说得十分明白:“种茶下籽,不可移植,移植则不复生也,故女子受聘,谓之吃茶。又聘以茶为礼者,见其从一之义。”许次纾在《茶流考本》中也有说:“茶不移本,植必生子。”不移即不弃也,且多籽多福,为良人。  
  02
  从来佳茗似佳人
  这句是《次韵曹辅寄壑源试焙新芽》的尾句:戏作小诗君莫笑,从来佳茗似佳人,作者苏东坡。而苏老写茶诗不少,后人喜欢将其另一名句“淡妆浓抹总相宜”,与“从来佳茗似佳人”一起凑对,挂于茶室清堂。  
  佳茗,清雅幽芳;佳人,清丽姝雅;佳人佳茗相映成趣,遂有天下无双之美妙。国人素来推荐含蓄朦胧之美,所以除了有“佳茗似佳人”之句,也有美人如画、佳人似诗之意,个中情感曲折,可与夏目漱石的“今晚月色真美”媲美——换直白粤语,估计就是“你是我的那杯茶”了。  
  03
  白茶清欢无别事,我等风来也等你
  说到清欢,吃货会想到苏轼的“人间有味是清欢”,而文艺青年可能想到的是网络名句:白茶清欢无别事,我等风来也等你。苦酒折柳今相离,无风无月也无你。  
  所以啊,清欢竟然可以是表白之茶呢,如若怕对方不懂,配上安妮宝贝的《素年锦时》就再好不过了,因为“白茶清欢无别事”就出自《素年锦时》的秋集,心灵相契之人会懂。  

Baidu
map